Expatriate assignments are fraught. Performing well in them can be a steppingstone to career advancement in multinational companies. Failure can take a heavy toll on expats and their families. While various factors contribute to expats’ over- or under-performance, a secret that many are reluctant to acknowledge or even recognize is the role host-country national colleagues play in their international assignments.